{"id":16617,"date":"2024-07-19T14:53:00","date_gmt":"2024-07-19T14:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/?p=16617"},"modified":"2024-07-19T14:53:00","modified_gmt":"2024-07-19T14:53:00","slug":"volunteer-translators-at-the-gathering","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/volunteer-translators-at-the-gathering\/","title":{"rendered":"Volunteer translators at the Gathering"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">The group of translators consists of 17 volunteers from Italy, France, Spain, Portugal, Belgium, Argentina, the United States, and Mexico; some of them have been team members or collaborators with the Movement for years.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Each presentation is translated by volunteers from a foreign language into their native language, which is why the group of volunteer translators is large and diverse. Some have made themselves available for the entire week and others for only a few days.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-18533 aligncenter\" src=\"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-300x135.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-300x135.jpeg\" alt=\"\" width=\"431\" height=\"194\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27431%27%20height%3D%27194%27%20viewBox%3D%270%200%20431%20194%27%3E%3Crect%20width%3D%27431%27%20height%3D%27194%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-200x90.jpeg 200w, https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-300x135.jpeg 300w, https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-400x180.jpeg 400w, https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-600x270.jpeg 600w, https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-768x346.jpeg 768w, https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-800x360.jpeg 800w, https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-1024x461.jpeg 1024w, https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-1200x540.jpeg 1200w, https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-19-at-16.17.26-1536x691.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> They are not professionals, but they have agreed to put their language skills at the service of the Gathering: hidden behind the stage, invisible to the participants&#8217; eyes but present with their voice.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Among the group members, a true sense of mutual collaboration has been established, where everyone shares the goal of helping people understand each other better.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The group of translators consists of 17 volunteers from Italy, France, Spain, Portugal, Belgium, Argentina, the United States, and Mexico; some of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"evidenza":[],"giorno":[215],"class_list":["post-16617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logbook","giorno-19-07"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16617"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18538,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16617\/revisions\/18538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16617"},{"taxonomy":"evidenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evidenza?post=16617"},{"taxonomy":"giorno","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/giorno?post=16617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}