{"id":5942,"date":"2024-04-28T16:49:15","date_gmt":"2024-04-28T16:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/the-disciples-on-the-path-to-emmaus-stone-relief\/"},"modified":"2024-05-06T12:52:10","modified_gmt":"2024-05-06T12:52:10","slug":"los-discipulos-en-el-camino-de-emaus-relieve-de-piedra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/los-discipulos-en-el-camino-de-emaus-relieve-de-piedra\/","title":{"rendered":"Los Disc\u00edpulos en el camino de Ema\u00fas, Relieve de piedra"},"content":{"rendered":"

Los Disc\u00edpulos en el camino de Ema\u00fas,\u00a0<\/span>Relieve de piedra
\n<\/span>Esquina Noroeste del Claustro bajo del Monasterio de Santo Domingo de Silos (Burgos, Espa\u00f1a)
\n<\/span>Finales del siglo XI-principios del Siglo XII<\/span><\/p>\n

Van de camino, Jes\u00fas les acompa\u00f1a, no saben qui\u00e9n es.\u00a0<\/span><\/p>\n

Vamos de camino, Jes\u00fas nos acompa\u00f1a, vamos peregrinando hacia Santiago. Como tantos peregrinos hicieron antes que nosotros, nos hemos desviado un poco del camino tradicional y entramos en un monasterio. Recorremos el claustro bajo y\u00a0 en sus \u00e1ngulos vamos contemplando los relieves pareados. La Ascensi\u00f3n y Pentecost\u00e9s, La Sepultura y el Descendimiento. Nos quedamos mirando a los Disc\u00edpulos de Ema\u00fas que comparten esquina con La Duda de Santo Tom\u00e1s. El monasterio benedictino que nos acoge es Santo Domingo de Silos en Burgos, rodeado de altos montes.\u00a0 Su claustro, un lugar de recogimiento y oraci\u00f3n. El llamado primer maestro rom\u00e1nico, m\u00e1s bien un taller de escultores de finales del siglo XI tall\u00f3 los relieves, que luego ser\u00edan completados por otro taller m\u00e1s tard\u00edo en la cuarta esquina.\u00a0<\/span><\/p>\n

Como tantos otros antes que nosotros, vemos a los dos disc\u00edpulos que siguen a Jes\u00fas, un peregrino, que lleva una sencilla bolsa para el camino con la concha de Santiago. Algo m\u00e1s alto que ellos, incluso se sale del marco, una peque\u00f1a arquer\u00eda entre dos columnas, es sin duda, la figura principal. Jes\u00fas se gira ligeramente, cuando nota que Cleof\u00e1s le toca el hombro con el brazo izquierdo para pedirle que no siga caminando, que se quede con ellos. Vemos los pies de los\u00a0 disc\u00edpulos tratando de mostrar el movimiento, un recurso ingenuo, como se hac\u00eda en el rom\u00e1nico, siguiendo una misma direcci\u00f3n. Uno de los pies de Cristo se gira, y con ese giro sabemos que se va a detener. El brazo derecho de Cleof\u00e1s, con esa fuerza ascendente, hace que nuestra mirada se centre en el rostro de Cristo, al que el disc\u00edpulo mira tambi\u00e9n. El otro disc\u00edpulo, tiene entre sus manos un libro, que Cristo les va a leer, para explicarles bien \u201ctodo lo que se refer\u00eda a \u00e9l en las Escrituras\u201d.<\/span><\/p>\n

Vamos de camino,\u00a0 Jes\u00fas nos acompa\u00f1a, a veces no lo reconocemos, pero seguimos adelante. Hemos decidido ir a Tur\u00edn.<\/span><\/p>\n

Mercedes G\u00f3mez-Ferrer
\n<\/span>Profesora de Historia del Arte
\n<\/span>Universitat de Val\u00e8ncia
\n<\/span>Equipo Valencia 101<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

Los Disc\u00edpulos en el camino de Ema\u00fas,\u00a0<\/span>Relieve de piedra<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":5937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96,109],"tags":[],"evidenza":[],"giorno":[],"class_list":["post-5942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paseos-espirituales-en-el-arte","category-perspectivas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5942"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6187,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942\/revisions\/6187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5942"},{"taxonomy":"evidenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/evidenza?post=5942"},{"taxonomy":"giorno","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/giorno?post=5942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}