Les premiers articles que vous devriez emballer sont votre TÉLÉPHONE MOBILE ou TABLETTE, des ÉCOUTEURS, et un SYSTÈME DE CHARGEMENT PORTABLE (comme une power bank) : ceux-ci seront essentiels pour les traductions en temps réel et pour télécharger l’application du Rassemblement.
L’Arena Inalpi (où la plupart des activités auront lieu) disposera du WIFI gratuit.
Comme mentionné dans la description du Programme du Rassemblement (https://torino2024.equipes-notre-dame.com/fr/programme/), il sera possible d’écouter tous les discours dans la langue originale ou traduits en temps réel.
Pour accéder aux traductions en temps réel, vous aurez besoin de votre propre téléphone mobile par lequel vous accéderez à la plateforme Zoom mise en place pour les traductions (vous pouvez vous connecter via l’application Zoom ou via un navigateur).
Chaque couple doit apporter ses propres écouteurs pour écouter les traductions : les écouteurs ne seront pas fournis par l’organisation et vous pourrez écouter les traductions UNIQUEMENT à travers des écouteurs.
Si vous n’avez qu’un seul téléphone mobile et pour économiser la batterie, il serait utile de venir avec un répartiteur de signal, afin que le couple puisse connecter deux écouteurs à un seul téléphone.
Il sera également possible de recevoir des informations en temps réel sur le Rassemblement en téléchargeant l’application Torino2024 sur votre propre téléphone mobile.
L’application sera également utile pour obtenir les pistes du Devoir de S’asseoir, des Équipes Mixtes, et des Itinéraires Spirituels.
Des détails supplémentaires seront fournis plus tard pour le téléchargement de l’application : commencez par vérifier si votre téléphone mobile peut supporter/télécharger une application.
Pour vous assurer que vous êtes préparé, une session de test est prévue, dont tous les participants au Rassemblement seront informés.
