{"id":4797,"date":"2024-01-05T15:59:29","date_gmt":"2024-01-05T15:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/?page_id=4797"},"modified":"2024-02-19T11:18:29","modified_gmt":"2024-02-19T11:18:29","slug":"comment-se-rendre-a-turin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/fr\/comment-se-rendre-a-turin\/","title":{"rendered":"Comment se rendre \u00e0 Turin"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-min-height:450px;--awb-min-height-small:250px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.3) 100%,rgba(255,255,255,0) 100%);;--awb-background-size:cover;\" data-bg=\"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/torino.jpg\" data-bg-gradient=\"linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.3) 100%,rgba(255,255,255,0) 100%)\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:56;line-height:var(--awb-typography1-line-height);text-shadow:1px 1px 54px #000000;\">Comment se rendre \u00e0 Turin<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:65px;--awb-padding-right:65px;--awb-padding-bottom:65px;--awb-padding-left:65px;--awb-padding-right-medium:30px;--awb-padding-left-medium:30px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;--minFontSize:18;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><b>Les a\u00e9roports de r\u00e9f\u00e9rence pour Turin sont:<\/b><\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e9roport de Turin-Caselle (TRN):\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.aeroportoditorino.it\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>https:\/\/www.aeroportoditorino.it\/en<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 15 minutes du centre de Turin. Connect\u00e9 par une ligne ferroviaire \u00e0 la gare de Turin Porta Susa.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e9roport de Milan Malpensa (MXP): \u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.milanomalpensa-airport.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>https:\/\/www.milanomalpensa-airport.com\/en<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il est situ\u00e9 \u00e0 environ 140 km (87 miles) de Turin (pr\u00e9voir 2 heures en voiture ou en bus).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il est reli\u00e9 \u00e0 Turin par des services de navette en bus.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e9roport de Milan Linate (LIN):\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.milanolinate-airport.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>https:\/\/www.milanolinate-airport.com\/en<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Situ\u00e9 dans la premi\u00e8re ceinture de Milan, il est \u00e0 environ 160 km (100 miles) de Turin (pr\u00e9voir de 2 \u00e0 2,5 heures en voiture ou en bus).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il est reli\u00e9 \u00e0 Turin par des services de navette en bus.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e9roport de Milan Orio al Serio (BGY): \u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.milanbergamoairport.it\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>https:\/\/www.milanbergamoairport.it\/en<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il est \u00e0 environ 160 km (100 miles) de Turin (pr\u00e9voir de 2 \u00e0 2,5 heures en voiture ou en bus).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il est reli\u00e9 \u00e0 Turin par des services de navette en bus.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;--minFontSize:18;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><b>Bus\/Train<\/b><\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les liaisons en bus ou en train disponibles entre Turin et les a\u00e9roports voisins, voir \u00e9galement le site (disponible en italien et en anglais):\u00a0 <\/span><a href=\"http:\/\/www.comune.torino.it\/torinogiovani\/vivere-a-torino\/collegamenti-con-gli-aeroporti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>http:\/\/www.comune.torino.it\/torinogiovani\/vivere-a-torino\/collegamenti-con-gli-aeroporti<\/b><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;--minFontSize:18;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><strong>Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour des <strong>informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong> sur la fa\u00e7on de se rendre \u00e0 Turin (avion, train, voiture, bus), consultez \u00e9galement le site <\/span><b>Turismo Torino<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (disponible en italien, anglais et fran\u00e7ais):\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.turismotorino.org\/en\/your-trip\/how-get-city\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>https:\/\/www.turismotorino.org\/en\/your-trip\/how-get-city<\/b><\/a><\/p>\n<p><b>NOTA : Les liaisons entre Turin et les a\u00e9roports voisins sont des services publics et ne sont pas g\u00e9r\u00e9es par l&rsquo;organisation du Rassemblement International END. Elles ne sont pas incluses dans les frais d&rsquo;inscription.<\/b><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;--minFontSize:18;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><b>Services de transport fournis par l&rsquo;organisation du Rassemblement International END Turin 2024<\/b><\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;organisation du Rassemblement pr\u00e9voit 5 nuits d&rsquo;h\u00f4tel (enregistrement le lundi 15 juillet, d\u00e9part le samedi 20 juillet), incluses dans les frais d&rsquo;inscription.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ceux qui souhaitent prolonger leur s\u00e9jour \u00e0 Turin en arrivant avant le 15 juillet ou en partant apr\u00e8s le 20 juillet devront s&rsquo;organiser de mani\u00e8re autonome, tant du point de vue de l&rsquo;organisation que des co\u00fbts.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;organisation du Rassemblement International END Turin 2024 fournira une assistance aux participants arrivant \u00e0 Turin du monde entier du 15 au 20 juillet 2024.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le service de transport sera disponible exclusivement pendant les 6 jours du Rassemblement, du 15 au 20 juillet inclus.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le rassemblement commencera \u00e0 16h00 le 15 juillet 2024, mais le Inalpi Arena, o\u00f9 se d\u00e9roulera le Rassemblement, sera ouvert \u00e0 partir de 14h00. Il est conseill\u00e9 d&rsquo;arriver en avance pour faciliter les op\u00e9rations d&rsquo;entr\u00e9e et d&rsquo;enregistrement.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Rassemblement se terminera \u00e0 14h00 le 20 juillet: il est conseill\u00e9 de ne pas r\u00e9server de vols avant 18h00, en particulier si vous partez de l&rsquo;a\u00e9roport de Turin Caselle (TRN), pour avoir le temps d&rsquo;arriver \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le 15 juillet (premier jour du Rassemblement), il y aura des points de rendez-vous END o\u00f9 des volontaires de l&rsquo;organisation du Rassemblement accueilleront les participants arrivants et les aideront \u00e0 rejoindre leurs h\u00f4tels. Si possible (en fonction des distances et des horaires) un service de transport en bus accompagnera les participants arrivant des points de rendez-vous \u00e0 leurs h\u00f4tels respectifs et ensuite des h\u00f4tels au lieu de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, au cas o\u00f9 il ne serait pas facilement accessible \u00e0 pied ou en transports publics.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les points de rendez-vous seront situ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Turin Caselle, dans les principales gares ferroviaires et aux terminaux des navettes en provenance des a\u00e9roports de Milan (Malpensa, Linate, Orio al Serio).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pendant les journ\u00e9es du Rassemblement, un service de transport\u00a0 accompagnera les participants de leurs h\u00f4tels au lieu du Rassemblement le matin et les ram\u00e8nera le soir du lieu du Rassemblement \u00e0 leurs h\u00f4tels, si ils ne seront pas facilement accessibles \u00e0 pied ou en transports publics.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le 20 juillet, \u00e0 la fin du Rassemblement, le service de transport en bus accompagnera les participants partant du lieu du Rassemblement \u00e0 leurs h\u00f4tels respectifs et ensuite des h\u00f4tels aux gares de d\u00e9part dans la r\u00e9gion de Turin (a\u00e9roport Caselle, gares ferroviaires et terminaux pour les navettes directes vers les a\u00e9roports de Milan), si ils ne seront pas facilement accessibles \u00e0 pied ou en transports publics.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les services de transport en bus mis \u00e0 disposition par l&rsquo;organisation du Rassemblement sont inclus dans les frais d&rsquo;inscription pay\u00e9s par les participants.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires sur le service de transport en bus seront communiqu\u00e9s dans les mois \u00e0 venir.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4797","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4797"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5262,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4797\/revisions\/5262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}