{"id":5941,"date":"2024-04-28T16:49:15","date_gmt":"2024-04-28T16:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/the-disciples-on-the-path-to-emmaus-stone-relief\/"},"modified":"2024-05-06T12:50:57","modified_gmt":"2024-05-06T12:50:57","slug":"os-discipulos-na-estrada-de-emaus-relevo-em-pedra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/os-discipulos-na-estrada-de-emaus-relevo-em-pedra\/","title":{"rendered":"Os disc\u00edpulos na estrada de Ema\u00fas, Relevo em pedra"},"content":{"rendered":"

Os disc\u00edpulos na estrada de Ema\u00fas, <\/span>Relevo em pedra
\n<\/span>Canto noroeste do claustro inferior do Mosteiro de S\u00e3o Domingos de Silos (Burgos, Espanha)
\n<\/span>Final do s\u00e9culo XI – in\u00edcio do s\u00e9culo XI<\/span><\/p>\n

Eles est\u00e3o a caminho, Jesus os acompanha, eles n\u00e3o sabem quem ele \u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00f3s estamos a caminho, Jesus nos acompanha, vamos em peregrina\u00e7\u00e3o a Santiago. Como muitos peregrinos fizeram antes de n\u00f3s,\u00a0 desviamo-nos um pouco da rota tradicional e entramos num mosteiro. Caminhamos pelo claustro inferior e contemplamos os relevos acoplados nos cantos. A Ascens\u00e3o e o Pentecostes, a Sepultura e a Descida da Cruz. Olhamos para os Disc\u00edpulos de Ema\u00fas que compartilham o canto com A D\u00favida de S\u00e3o Tom\u00e9. O mosteiro beneditino que nos recebe \u00e9 S\u00e3o Domingos de Silos, em Burgos, cercado por altas montanhas. com seu claustro, um local de recolhimento e ora\u00e7\u00e3o. O chamado primeiro mestre rom\u00e2nico, ou melhor, um laborat\u00f3rio de escultores no final do s\u00e9culo XI, esculpiu os relevos, que mais tarde seriam completados por um laborat\u00f3rio posterior no quarto canto.\u00a0<\/span><\/p>\n

Como tantos outros antes de n\u00f3s, vemos os dois disc\u00edpulos seguindo Jesus, um peregrino, carregando uma bolsa simples para a estrada com a concha de S\u00e3o Tiago. Um pouco mais alto do que eles, ele at\u00e9 sai da moldura, um pequeno arco entre duas colunas, e \u00e9, sem d\u00favida, a figura principal. Jesus vira-se ligeiramente ao perceber que Cl\u00e9opas toca o seu ombro com o bra\u00e7o esquerdo para\u00a0 lhe pedir- que n\u00e3o prossiga o caminho , que fique com eles. Vemos os p\u00e9s dos disc\u00edpulos tentando mostrar movimento, um meio de representa\u00e7\u00e3o ing\u00e9nuo, como se fazia no estilo rom\u00e2nico, seguindo a mesma dire\u00e7\u00e3o. Um dos p\u00e9s de Cristo\u00a0 vira-se e, com este movimento, sabemos que ele vai parar. O bra\u00e7o direito de Cle\u00f3pas, com sua for\u00e7a para cima, concentra o nosso olhar no rosto de Cristo, para o qual o disc\u00edpulo est\u00e1 olhando tamb\u00e9m. O outro disc\u00edpulo tem nas suas m\u00e3os, um livro que Cristo lhes vai ler, para lhes explicar “tudo o que tinha sido dito sobre ele nas Escrituras”.\u00a0<\/span><\/p>\n

Estamos a caminho, Jesus nos acompanha, \u00e0s vezes n\u00e3o o reconhecemos, mas seguimos em frente. Decidimos ir a Turim\u00a0<\/span><\/p>\n

Mercedes G\u00f3mez-Ferrer
\n<\/span>Professora de Hist\u00f3ria da Arte
\n<\/span>Universidade de Val\u00eancia
\n<\/span>Equipe Valencia 101<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

Os disc\u00edpulos na estrada de Ema\u00fas,\u00a0<\/span>Relevo em pedra<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":5936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97,111],"tags":[],"evidenza":[],"giorno":[],"class_list":["post-5941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caminhadas-espirituais-na-arte","category-introspeccoes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5941"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6186,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5941\/revisions\/6186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5941"},{"taxonomy":"evidenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/evidenza?post=5941"},{"taxonomy":"giorno","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino2024.equipes-notre-dame.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/giorno?post=5941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}